Modification du sytème de remontée et descente de dérive.